In der dynamischen Welt des Übersetzens ist kontinuierliche Weiterbildung entscheidend. Unsere modularen Kurse bieten dir die Möglichkeit, deine Fähigkeiten zu vertiefen und auf dem neuesten Stand zu bleiben.

Verbessere deine schriftlichen Kompetenzen in deiner Muttersprache oder einer sehr gut beherrschten Fremdsprache. Unsere Kurse legen den Fokus auf Grammatik, Stilistik und das Verfassen von Gebrauchstexten. Voraussetzung ist ein Sprachniveau von mindestens C1.

• Kurszeiten: Semesterweise von September bis Dezember und Februar bis Mai
• Deutsch: Montags, 13:15–15:00 Uhr
• Englisch, Französisch, Italienisch: Montags, 15:15–17:00 Uhr

Erweitere dein Fachwissen mit unseren themenspezifischen Workshops:

• ChatGPT: Lerne den sinnvollen Einsatz von Künstlicher Intelligenz im Übersetzungsprozess kennen und erkenne ihre Grenzen.
• Leichte Sprache: Mach dich mit den Prinzipien der Leichten Sprache vertraut, um Texte für Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen zugänglich zu machen.
• SEO: Erfahre, wie du Übersetzungen suchmaschinenoptimiert gestaltest, um die Sichtbarkeit im Web zu erhöhen.
• Übersetzen für humanitäre Organisationen: Vertiefe dein Verständnis für die speziellen Anforderungen in diesem Bereich.
• Qualitätssicherung: Lerne Techniken zur Sicherstellung höchster Übersetzungsqualität.
• Kinderbücher übersetzen: Entdecke die Besonderheiten beim Übersetzen von Literatur für junge Leser:innen.

Unsere Weiterbildungen richten sich an professionelle Übersetzer:innen, die ihre Kenntnisse auffrischen oder spezialisieren möchten. Bleib am Ball und melde dich für unsere kommenden Kurse an!